À la base du muscle du fascia lata se trouve un petit tendon : la bandelette ilio-tibiale. Au cours de la flexion et de l’extension de la jambe, ce tendon fait un mouvement de va-et-vient, comme un essuie-glace, sur le condyle, ce qui peut générer d'importants frottements et des inflammations du tendon. La douleur liée à ce syndrome apparaît sur la face externe du genou. Elle peut résulter de traumatismes, d'une mauvaise posture, d'une mécanique du pied ou du genou défaillante, d'un surentraînement mais aussi de chaussures de sport trop usées ou inadéquates.

Le diagnostic se base en premier lieu sur les signes cliniques, notamment la localisation de la douleur : sur le trajet du muscle du fascia lata, donc sur la face externe du genou. Attention, toute douleur sur la face latérale du genou ne doit pas être nécessairement imputée au syndrome de l'essuie-glace. De plus, le questionnement du patient permet de confirmer ou d'infirmer que cette douleur est survenue après un effort sportif, par exemple au cours d'un jogging ou d'une marche rapide, a fortiori en terrain accidenté, dans une côte ou une descente. Cette douleur disparaît avec le repos et peut se manifester de nouveau à la reprise du sport.

La prise en charge est pluridisciplinaire. Des séances de kinésithérapie peuvent être particulièrement indiquées pour soulager les douleurs de cette tendinite.

L'ostéopathe peut être d'un grand secours à cette tendinite à plus d'un titre :

- correction du trouble postural ;

- travail local au niveau du bassin, du genou et du pied pour diminuer les tensions au niveau du fascia lata et de la bandelette ilio-tibiale.

Le cas échéant, l’ostéopathe peut être amené à réorienter son patient vers un podologue ou un médecin.

Après la ou les séances d’ostéopathie, il est crucial de ne reprendre que très progressivement – et après un délai de plusieurs jours – la course à pied pour ne pas ré-enflammer le tendon.